Aller au contenu

Glossaire

Les procédures expliquées simplement

Pas de jargon. Pas de panique. Juste ce que ça veut dire, concrètement.

Mandat ad hoc

En clair :

Un juge désigne quelqu'un (le mandataire ad hoc) pour vous aider à négocier avec vos créanciers. C'est préventif, confidentiel, et personne n'est au courant.

Pour qui :

Un dirigeant qui sent que la situation se complique mais qui peut encore payer ses dettes.

Durée :

Pas de limite fixe — en général 2 à 4 mois.

Conciliation

En clair :

Similaire au mandat ad hoc, mais un peu plus encadré. Un conciliateur est nommé par le tribunal pour trouver un accord avec vos créanciers. C'est confidentiel.

Pour qui :

Un dirigeant en difficulté, avec ou sans cessation des paiements depuis moins de 45 jours.

Durée :

4 mois, prolongeable 1 mois.

Sauvegarde

En clair :

Le tribunal vous protège de vos créanciers pendant que vous restructurez. Vous gardez le contrôle de l'entreprise, avec l'aide d'un administrateur.

Pour qui :

Un dirigeant qui n'est PAS encore en cessation des paiements, mais qui ne peut pas surmonter ses difficultés seul.

Durée :

6 mois, renouvelable 6 mois.

Sauvegarde accélérée

En clair :

Version express de la sauvegarde, qui intervient après une conciliation. Le tribunal impose un plan aux créanciers récalcitrants en quelques semaines.

Pour qui :

Entreprises de plus de 20 salariés OU 3 M€ de CA. Doit avoir été en conciliation d'abord.

Durée :

2 mois (prolongeable à 4 mois).

Redressement judiciaire

En clair :

Vous êtes en cessation des paiements. Le tribunal tente de sauver l'entreprise en mettant en place un plan. Un administrateur est nommé pour vous aider (ou vous remplacer dans les cas graves).

Pour qui :

Un dirigeant en cessation des paiements, dont l'entreprise peut encore être sauvée.

Durée :

6 mois, renouvelable 6 mois.

Liquidation judiciaire

En clair :

Quand le redressement n'est pas possible. L'activité s'arrête, les actifs sont vendus pour payer les créanciers. Un liquidateur gère tout.

Pour qui :

Quand l'entreprise ne peut manifestement pas être sauvée.

Durée :

Variable — de 6 mois à plusieurs années.

Liquidation judiciaire simplifiée

En clair :

Version plus rapide et moins coûteuse de la liquidation, pour les petites entreprises. Même effet, procédure allégée.

Pour qui :

Obligatoire si : pas d'immobilier, 1 salarié ou moins, CA inférieur à 300 000 €. Optionnelle si 5 salariés ou moins et CA inférieur à 750 000 €.

Durée :

6 à 12 mois (contre plusieurs années pour une liquidation classique).

Plan de continuation

En clair :

Après un redressement judiciaire, le tribunal valide un plan pour rembourser les dettes sur plusieurs années tout en poursuivant l'activité.

Pour qui :

Entreprises en redressement judiciaire dont l'activité est viable.

Durée :

Jusqu'à 10 ans.

Plan de cession

En clair :

Le tribunal ordonne le transfert de l'entreprise à un repreneur. L'activité et les emplois sont préservés — les dettes restent dans l'ancienne structure.

Pour qui :

En redressement judiciaire, quand un plan de continuation n'est pas viable mais que l'activité mérite d'être sauvée.

Durée :

Variable — dépend des offres de reprise.

Rétablissement professionnel (PRP)

En clair :

Procédure simplifiée qui efface vos dettes professionnelles SANS passer par une liquidation complète. Un vrai nouveau départ, rapide et discret.

Pour qui :

Entrepreneurs individuels uniquement (pas les sociétés). Conditions : cessation des paiements, aucun salarié, actifs inférieurs à 15 000 €.

Durée :

4 mois maximum.

Clôture pour insuffisance d’actif

En clair :

Comment 97 % des liquidations se terminent : quand il n'y a plus assez d'actifs pour payer toutes les dettes. Ce n'est pas une sanction — c'est simplement la fin de la procédure.

Pour qui :

Toute entreprise en liquidation dont les actifs sont épuisés.

Durée :

Intervient quand le liquidateur a réalisé tous les actifs.

Cessation des paiements

En clair :

Définition légale : vous ne pouvez plus payer vos dettes avec l'argent dont vous disposez immédiatement. Vous avez 45 jours pour le déclarer au tribunal.

Pour qui :

Toute entreprise qui ne peut plus faire face à son passif exigible avec son actif disponible.

Durée :

Ce n’est pas une procédure — c’est un état.

Tribunal de commerce

En clair :

Le tribunal spécialisé dans les litiges entre commerçants et les procédures collectives. Les juges sont eux-mêmes des chefs d'entreprise bénévoles.

Pour qui :

Toute entreprise commerciale confrontée à un litige ou à des difficultés.

Durée :

Il n'y a pas de durée — c'est une institution.

Mandataire judiciaire

En clair :

Un professionnel nommé par le tribunal pour représenter les créanciers pendant la procédure. Il vérifie les créances et défend leurs intérêts.

Pour qui :

Nommé dans toute procédure de sauvegarde, redressement ou liquidation.

Durée :

Présent pendant toute la durée de la procédure.

Administrateur judiciaire

En clair :

Un professionnel nommé par le tribunal pour aider le dirigeant à gérer l'entreprise pendant la procédure. Il peut aussi préparer un plan de redressement.

Pour qui :

Nommé dans les procédures de sauvegarde et de redressement judiciaire.

Durée :

Présent pendant la période d'observation.

Caution personnelle

En clair :

Engagement personnel du dirigeant à payer les dettes de l'entreprise avec ses propres biens. Survit à la liquidation de l'entreprise. Peut être contestée si disproportionnée.

Pour qui :

Tout dirigeant qui a signé une garantie personnelle auprès d'une banque ou d'un bailleur.

Durée :

Dure tant que la dette garantie existe.

CODEFI

En clair :

Comité départemental qui aide les entreprises de moins de 400 salariés en difficulté de financement. Peut négocier avec vos créanciers et débloquer des aides.

Pour qui :

Entreprises de moins de 400 salariés, tous secteurs. Accès via la Préfecture ou la DREETS.

Durée :

Accompagnement sur mesure, pas de durée fixe.

CIP (Centre d’Information sur la Prévention)

En clair :

Réseau de 60 centres locaux qui informent gratuitement et confidentiellement les dirigeants sur les options de prévention. Animé par des bénévoles (anciens chefs d'entreprise, avocats, comptables).

Pour qui :

Tout dirigeant inquiet pour son entreprise, à n'importe quel stade.

Durée :

Rendez-vous ponctuel, gratuit.